Cenik grafičnega oblikovanja

Po dogovoru

 

OPOMBA:

Vse cene so v EUR in ne vključujejo 20% DDV.

Cene veljajo za 1 avtorsko stran*. Znaki se obračunavajo na prevodu, ne na originalu.

*Ena avtorska stran ima 1.500 znakov brez presledkov. Število znakov v MS Wordu preštejete tako, da v meniju “Orodja” izberete “Štetje besed”. V seštevku imate tudi alinejo “Znaki (brez presledkov)”, kjer se izpiše število znakov. Število znakov delite s 1.500 in dobili boste število strani. Tako si lahko izračunate približno ceno prevedenega dokumenta, pri čemer pa morate upoštevati, da število znakov v prevedenem besedilu nekoliko odstopa od izvirnika.

Za besedila zahtevnejše narave (tehnični, medicinski, znanstveni teksti) je potrebno doplačati 10%.

Za nujne prevode (preko 8 strani/dan) je potrebno doplačati 10%.

Najmanjša obračunska enota je ena stran oziroma 1.500 znakov brez presledkov.

Za prevode, ki so daljši od 20 strani, priznavamo do 10% popusta.

Dijakom in študentom nudimo 10% popust na vse prevode, povezane s študijskimi zadevami.

 

Vse cene inštrukcij veljajo za pedagoško uro.

V primeru, da ni mogoče opraviti predhodno dogovorjenih inštrukcij v dvojicah in so bile zato izvedene individualne inštrukcije, se obračunajo individualne ure, ki ustrezajo paketu, katerega je učenec plačal.